Usar essas frases pode facilitar sua comunicação no trabalho. Além disso, conhecer expressões idiomáticas relacionadas ao seu trabalho ou cultura pode melhorar sua comunicação com os outros.
Se você quiser aprender mais expressões idiomáticas (expressões culturais), a Preply tem muitos artigos excelentes. Você pode enriquecer seu idioma aprendendo nossa lista das expressões idiomáticas mais bonitas . Procurando umas risadas? Então confira estas dez expressões idiomáticas engraçadas em inglês .
Com dificuldade para entender colegas britânicos? Nosso post sobre ditados britânicos pode ajudar você a interpretar o que eles disseram em reuniões e a ter conversas informais no seu intervalo para o café.
Aceite que você se sentirá desconfortável falando inglês – Para quase todos, falar um novo idioma significa lutar contra a barreira do medo. Isso é completamente normal! Sua língua nativa é uma ferramenta muito precisa para descrever conceitos. Você tem plena consciência das implicações sutis que suas palavras carregam, de como usar a ironia e o humor, e de como a ênfase nas palavras pode alterar ligeiramente o significado do que você está dizendo.
Em comparação, falar qualquer novo idioma é como usar um machado sem corte. Você não consegue dizer exatamente o que quer dizer, pode ofender alguém ou fazer papel de bobo, e certamente não parecerá tão inteligente quanto realmente é. É intimidador! Poucos estudantes de idiomas falam sobre o quão desconfortável isso é.
O especialista em idiomas e poliglota Olly Richards afirma que quem está aprendendo um idioma precisa ter “tolerância à ambiguidade”. Seu método para aprender idiomas rapidamente inclui aceitar a confusão ao aprender um idioma. Você não vai entender tudo ou falar inglês perfeitamente enquanto tenta alcançar a fluência, e isso é normal.
O verdadeiro progresso acontece quando você supera o constrangimento de se colocar em situações em que se fala inglês e se permite cometer erros e aprender com eles.